G.S.B.V. Tweeslag

-- English version below --

PROMOTIE VOOR HET AANMELDEN VOOR ESTIVALES 

☀️🏝🏐Are u readyyy?!!?☀️🏝🏐

Beste Tweeslaggers, 

In de zomer van 2022 gaan we naar Frankrijk om beachvolleybal te spelen aan zee! 🌊

Van 27 juli tot 1 augustus gaat Tweeslag naar Estivales. We gaan voor 6 dagen naar Saint Cast Guildo in Frankrijk. (Officieel is het hele Estivales toernooi op drie verschillende locaties van 22 juli tot 31 juli en met Tweeslag gaan we voor een deel heen). Er worden toernooien van 3 vs 3 beachvolleybal aangeboden voor alle niveaus en categorieën. Hou je van kamperen, feesten en de volgende dag beachvolleyballen? Dan is dit de plek voor jou!🕶🩱

De prijs van de accommodatie zal rond de 45€ liggen. Vervoer en eten worden individueel en apart betaald. 

In juli kunnen de deelnemers zichzelf aanmelden via de site van Estivales, uiteraard wordt dit optijd aangegeven door de VakanCie. De deelnemers kunnen zich voor meerdere toernooien opgeven, maar net wat je wenst! De kosten voor het toernooi zullen tussen de €30 en €40 bedragen, als je elke dag wilt spelen. Je kan je individueel opgeven, maar als je graag met een vast team wilt spelen kan je je ook samen opgeven!

Tot nu toe betaal je eerst alleen de kosten voor de camping.

De transport zit nog niet bij het bedrag in. Het zou super zijn als deelnemers een auto mee kunnen nemen, zodat we met groepjes die kant op kunnen rijden en de benzinekosten kunnen delen. Als we te weinig auto’s hebben (worst case senario), kan de VakanCie helpen met het regelen van ander vervoer.

Meer info vind je op de website https://www.estivalesdevolley.fr/index.html (in het Frans)🌊

De inschrijving voor Estivales gaat open op maandag 28 maart om 12:00 stipt. 👙
De inschrijving sluit op 20 mei. 

Er zijn op dit moment 24 plekken beschikbaar, dus meld je ook nog aan als je wilt gaan en je wordt op de wachtlijst gezet. Als we meer plek kunnen reserveren op de camping dan kunnen mensen van de reservelijst ook mee! ⛱

Zorg dat je je teamgenoten vindt (kan ook nog na het inschrijven) en een tent klaar hebt staan! ⛺️

Als je je hebt ingeschreven, sluit je dan aan bij de Whatsapp groep met je vrienden en teamgenoten! https://chat.whatsapp.com/Ij3Ls5JJXff1hCVS1kYPCm

---

-- English --

PROMOTION FOR SIGNING UP FOR ESTIVALES 

☀️🏝🏐Are u readyyy?!?!?☀️🏝🏐

Dear Tweeslaggers, 

In the summer of 2022 we are going to France to play beach tournaments near the sea! 🌊

From the 27th of July till the 1st of August Tweeslag is going to Estivales. We will be going for 6 days in Saint Cast Guildo in France. (Officially the whole Estivales tournament is at three different places from the 22nd of July till the 31st of July and with Tweeslag we will be going for a part of it). Tournaments of 3 vs 3 beach volleyball are offered for all levels and categories. Do you like camping, partying and playing beach volleyball the next day? Then this is the place for you!🕶🩱

The price of the accommodation will be around 45€. Transportation and food will be paid individually and seperately. 

In July, the participants can register themselves via the website of Estivales, of course this will be indicated in time by the VakanCie. The participants can sign up for multiple tournaments, just what you want! The costs for the tournament will be between €30 and €40, if you want to play every day. You can sign up individually, but if you like to play with a fixed team, you can also sign up together!

So far you only pay the costs for the campsite.

The transport is not yet included in the price. It would be great if participants could bring a car, so we can drive in groups and share the petrol costs. If we have too few cars (worst case scenario), the VakanCie can help to arrange other transport.

You can find more info on the website https://www.estivalesdevolley.fr/index.html (in French)🌊

Signing up for Estivales is opening up on Monday 28th of March at 12 o’clock sharp. 👙
It closes on the 20th of May. 

There are 24 spots available currently, so still sign up if you want to go and you will be put on waiting list. If we can reserve more space at the camping place then people from the reserve list can also join us! ⛱

Make sure to find your teammates (can also be done after signing up) and have a tent ready! ⛺️

If you signed up, please join the Whatsapp group with you friends and teammates! https://chat.whatsapp.com/Ij3Ls5JJXff1hCVS1kYPCm

 

Je moet ingelogd zijn om alle deelnemers te zien