G.S.B.V. Tweeslag

- english below - 

🇳🇱 Lieve Tweeslaggers,
Op dinsdag 24 en woensdag 25 maart bouwen we de blaashal af en op donderdag 26 maart zetten we samen de velden weer op. We hebben jullie hulp hard nodig om dit beachseizoen goed te starten en alles klaar te maken voor het zomerblok!
Wie helpt mee? Je krijgt niet alleen een lunchbon van €7,50, maar ook flinke korting op je contributie. Hoe langer je helpt, hoe meer korting je krijgt.
Meld je snel aan via de website en maak er met ons een gezellige dag van! 💙

Op dinsdag 24 maart zijn er 20 mensen nodig van 09:00 tot 13:00 

Op woensdag 25 maart zijn er minimaal 30 mensen vanaf 08:00 

Donderdagmiddag 26 maart zijn er een paar mensen nodig voor het opbouwen van de palen, netten en de belijning.

 

🇬🇧 Dear Tweeslaggers,
On Tuesday March 24 and Wednesday March 25 we’ll take down the inflatable dome, and on Thursday March 26 we’ll set up the courts again together. We really need your help to get this beach season off to a great start and have everything ready for the summer block!
Who’s in? You’ll get a €7.50 lunch voucher and a nice discount on your membership fee — the longer you help, the bigger the discount.
Sign up quickly via the website and join us for a fun day! 💙

On Tuesday, March 24, we need 20 people from 09:00 to 13:00.

On Wednesday, March 25, we’ll need at least 30 people from 08:00 onwards.

On Thursday afternoon, March 26, a few people are needed to help assemble the poles, nets, and court markings.